Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Der Expertenrat
Sie haben eine fachliche Frage oder benötigen eine fundierte Einschätzung zu einem aktuellen Thema der Technischen Kommunikation?
Der tekom-Expertenrat ist Ihr direkter Draht zu fundiertem Fachwissen – exklusiv für tekom-Mitglieder.
Expertise auf Abruf
Der Expertenrat besteht aus erfahrenen Fachleuten verschiedener Disziplinen der Technischen Kommunikation. Sie stehen Ihnen mit ihrem Know-how beratend zur Seite – unabhängig, praxisnah und auf dem neuesten Stand der Entwicklung.
Was bietet Ihnen der Expertenrat?
Fachliche Beratung: Erhalten Sie qualifizierte Antworten auf Ihre indivuduellen Fragen zu:
- Rechtsdienst
- Normen und Richtlinien
- Kosten und Kalkulation
- Terminologie
- Textverständlichkeit
Praxisnahe Impulse: Profitieren Sie von Einschätzungen und Empfehlungen, die Sie direkt in Ihrem Arbeitsalltag unterstützen.
So nutzen Sie den Service
Als tekom-Mitglied haben Sie exklusiven Zugang zum Expertenrat. Ihre Anfrage wird vertraulich behandelt und gezielt an passende Expert:innen weitergeleitet.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Gesammelte Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Herr Heuer, Habe ich grundsätzlich ein Problem, wenn ich in meinem 2. Kapitel "Sicherheitshinweise" die gesammelten "Werke" aufzähle,...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
müssen Konformitätserklärungen als Papier beiliegen
Guten Tag Herr Heuer, nach meinem Wissensstand muss für Produkte ( in unserem Fall meist Teilmaschinen) die eine CE-Kennzeichnung haben, nach der...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Absicherung gegen Produkthaftungsansprüche durch reine Übersetzung?
Hallo Herr Heuer, ich habe heute eine Übersetzungsanfrage eines meiner Kunden erhalten. Es geht um die Übersetzung eines (mehr oder weniger)...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Montageanleitungen in welcher Sprache?
Sehr geehrter Herr Heuer, kürzlich tauchte im Gespräch mit einem Kunden, einem Hersteller für Industrietore, folgendes Problem auf: Besagter...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Neue EMV-RL, gedrucktes HB jetzt Pflicht?
Hallo Herr Heuer, ist aus der Formulierung in der neuen EMV-Richtlinie, lt. § 9 "Sonstige Kennzeichen und Informationen"; (5) "Jedem Gerät ist eine...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Bevollmächtigter+CE-Erklärung
Hallo Herr Heuer, ist es richtig, dass - der Bevollmächtigte, den die neue MRL fordert, nicht identisch sein darf mit dem Unterzeichner der...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Iran
Hallo Herr Heuer, ein deutscher Vertriebspartner liefert unsere Landmaschinen in den Iran. Wir stellen eine englischsprachliche Übersetzung der...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Produktbeschreibung - Vergleich zu anderen erlaubt?
Sehr geehrter Herr Heuer, Ich schreibe an einem Handbuch für eine Open-Source Anwendung. Dabei habe ich in der kurzen Produktbeschreibung zu Anfang...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Umfang eines Handbuches: Garantie und Lizenz?
Sehr geehrter Herr Heuer, ich möchte gerne wissen, ob Garantiehinweise und eine Lizenz mit zum Umfang eines Software Handbuches gehören oder ob das...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Fahrzeugeinbau
Guten Tag Herr Heuer, wir möchten Messtechnik in ein Fahrzeug einbauen und der Kunde ist in der EU. Dazu müssen Veränderungen am Fahrzeug...