
Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Der Expertenrat
Sie haben eine fachliche Frage oder benötigen eine fundierte Einschätzung zu einem aktuellen Thema der Technischen Kommunikation?
Der tekom-Expertenrat ist Ihr direkter Draht zu fundiertem Fachwissen – exklusiv für tekom-Mitglieder.
Expertise auf Abruf
Der Expertenrat besteht aus erfahrenen Fachleuten verschiedener Disziplinen der Technischen Kommunikation. Sie stehen Ihnen mit ihrem Know-how beratend zur Seite – unabhängig, praxisnah und auf dem neuesten Stand der Entwicklung.
Was bietet Ihnen der Expertenrat?
Fachliche Beratung: Erhalten Sie qualifizierte Antworten auf Ihre indivuduellen Fragen zu:
- Rechtsdienst
- Normen
- Kosten und Kalkulation
- Terminologie
- Textverständlichkeit
Praxisnahe Impulse: Profitieren Sie von Einschätzungen und Empfehlungen, die Sie direkt in Ihrem Arbeitsalltag unterstützen.

So nutzen Sie den Service
Als tekom-Mitglied haben Sie exklusiven Zugang zum Expertenrat. Ihre Anfrage wird vertraulich behandelt und gezielt an passende Expert:innen weitergeleitet.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Konformitätserklärungen/Herstellererklärungen der Zulieferer
Sehr geehrter Herr Heuer, wir sind im Bereich Maschinenbau tätig. Hier werden sehr viele Einzelkomponenten z. B. Motoren, Sensoren usw. zu einer...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Angaben über Druck (in die Hydraulikanlage) in die CE-Konformitätserklärung
Sehr geehrte Herr Heuer, Eine unsere EU-Kunden behauptet, dass die CE-Konformitätserklärung für eine Presse unvollständig wäre, weil keine Angabe...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Übersetzung bei kurzfristiger Vermietung
Sehr geehrter Herr Heuer, Der Hersteller einer Maschine hat für diese eine Betriebsanleitung in deutscher Sprache vorliegen. Der Hersteller...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Gesetze und Urheberrecht
Hallo Herr Heuer, Gesetze fallen gemäß §5 UrhG nicht unter das Urheberrecht und dürfen so verwendet werden. De facto kann ich ja auch nicht einfach...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
BG-Schriften und Urheberrecht
Hallo Herr Heuer, gelten die BG-Vorschriften (speziell BGV, BGR, ZH1/, VBG) im Sinne des Urheberrechts als Gesetze (Es geht nicht um die...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Inverkehrbringen von Geräten außerhalb EU
Sehr geehrter Herr Heuer, nehmen wir an, eine Firma A liefert ein elektronisches Gerät an ein Land außerhalb der EU. In dieses Gerät sind Bauteile...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Benennung von Ersatzteilen
Guten Tag, Herr Heuer, gibt es rechtliche Vorgaben, wie Ersatzteile benannt sein müssen? Darf bspw. eine 6KT-SHR 4017 8x20 8.8 A2G einfach nur...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Ergänzende Frage zu 2408: Dokumentation in allen Amtssprachen des Ziellandes
Sehr geehrter Herr Heuer, gibt es eine Übersicht, in welchen Sprachen in den jeweiligen Ländern der EU die Betriebsanleitung einer Maschine geliefert...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Rechtliche Grundlage zur Lokalisierung von Software-Dokumentation
Guten Tag Herr Heuer, gibt es eine rechtliche Grundlage zur Lokalisierung von Software-Dokumentation? Zwar schreibt die EN-Maschinenrichtlinien...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Maschinenrichtlinie 2006/42
Sind Werkzeuge im Stanz- Biegebereich oder Druckgussbereich etc. (mehrere Bauteile und min. 2 Baugruppen zueinander beweglich) Maschinen im Sinne der...