Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
20.11.2024
Rechtsdienst
Orginalmontageanleitung auf der Titelseite
Hallo Herr Heuer, muss auf einer Montageanleitung analog zur Betriebsanleitung "Originalmontageanleitung" stehen auf der Titelseite bzw. "Übersetzung...
-
11.11.2024
Rechtsdienst
Schulungen für Maschinen, die nicht oder noch nicht CE-konform sind
Hallo Herr Heuer-James, wir stellen Maschinen zum Heben von Lasten her. In unserem Schulungszentrum sollen Schulungen angeboten werden für...
-
07.11.2024
Rechtsdienst
Für den Hersteller die Betriebsanleitung schreiben oder selber als Hersteller auftreten?
Guten Tag Herr Heuer-James Wir sind Anlagenbauer und haben für ein Gewerk (Gastrocknungs-System) in unserer Anlage einen neuen Lieferanten in...
-
06.11.2024
Rechtsdienst
Übersetzungspflicht Typenschilder
Sehr geehrter Expertenrat, bei uns in der Firma herrschen verschiedene Auffassungen bzgl. Übersetzungspflicht fürs Typenschild. In der...
-
04.11.2024
Rechtsdienst
Digitale Betriebsanleitung - Datenträger und Download
Sehr geehrter Herr Heuer-James Wir bauen Sondermaschinen die jeweils genau auf die Kundenanforderungen zugeschnitten sind. Unsere Kunden sind uns...
-
30.10.2024
Normen
Gesamtheit von Maschinen + Umbau einer einzelnen Teilmaschine und komplette Revision der Sicherheistechnik der Gesamtheit??
Immer häufiger fragen uns Kunden zu folgenden Umbauszenarien an. Der Kunde betreibt eine Fertigungszelle bestehend aus mehreren Teilmaschinen. ...
-
30.10.2024
Rechtsdienst
Benutzerhandbuch
Sehr geehrte Damen und Herren vom Expertenrat, bei der Erstellung eines Benutzerhandbuches kamen bei uns im Betrieb folgende Fragen auf: Fast...
-
29.10.2024
Rechtsdienst
Wiederkehrende Prüfungen gemäß F-Gase-Verordnung 2024/573
Hallo, die F-Gase-Verordnung (EU) 2024/573 definiert in Artikel 5 erforderliche Dichtheitskontrollen: "Die Betreiber und Hersteller von...
-
29.10.2024
Rechtsdienst
Restgefahren auf Grund von Fehlern des Nutzers/Integrators
Sehr geehrter Damen und Herren, wir sind Hersteller von automatischen Lagersystemen und international tätig. Wir stellen sowohl vollständige...
-
24.10.2024
Rechtsdienst
Haftung für Übersetzungsfehler
Hallo Herr Heuer-James, ich habe eine Frage zur Haftung für Übersetzungsfehler in folgender Konstellation: In unserer Entwicklung werden...