Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Der Expertenrat
Sie haben eine fachliche Frage oder benötigen eine fundierte Einschätzung zu einem aktuellen Thema der Technischen Kommunikation?
Der tekom-Expertenrat ist Ihr direkter Draht zu fundiertem Fachwissen – exklusiv für tekom-Mitglieder.
Expertise auf Abruf
Der Expertenrat besteht aus erfahrenen Fachleuten verschiedener Disziplinen der Technischen Kommunikation. Sie stehen Ihnen mit ihrem Know-how beratend zur Seite – unabhängig, praxisnah und auf dem neuesten Stand der Entwicklung.
Was bietet Ihnen der Expertenrat?
Fachliche Beratung: Erhalten Sie qualifizierte Antworten auf Ihre indivuduellen Fragen zu:
- Rechtsdienst
- Normen und Richtlinien
- Kosten und Kalkulation
- Terminologie
- Textverständlichkeit
Praxisnahe Impulse: Profitieren Sie von Einschätzungen und Empfehlungen, die Sie direkt in Ihrem Arbeitsalltag unterstützen.
So nutzen Sie den Service
Als tekom-Mitglied haben Sie exklusiven Zugang zum Expertenrat. Ihre Anfrage wird vertraulich behandelt und gezielt an passende Expert:innen weitergeleitet.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Verwendung von Markenzeichen in Dokumenationen
Hallo Herr Heuer, einige unserer Produkte sind rechtlich geschützt. Daher werden diese Produktnamen mit Markenzeichen wie ® oder TM...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
PL nach 13849
Sehr geehrter Herr Heuer, im neuen Amtsblatt der EU ist die Übergangsfrist der Norm EN 954-1 vom 30.11.2009 auf den 31.12.2008 verlegt worden. Da...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Vorhersehbar Fehlanwendung ausdrücklich untersagen?
Nicht bestimmungsgemäße/r Verwendung/Gebrauch (korrekt, aber nicht so leserwirksam "vorhersehbare Fehlanwendung") - muss man davor in einer...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Export nach Japan / japanische Betriebsanleitungen
Guten Tag Herr Heuer, ich habe ein kleines Problem und hoffe Sie können mit dabei helfen. Wir sind Hersteller von Spezialpumpen, unsere Maschine...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Erforderliche Dokumentation bei Austauschgeräten
Sehr geehrter Herr Heuer, ist es rechtlich erforderlich, dass wir Austauschgeräten nochmal die komplette Betriebsanleitung beilegen, die der Kunde...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Quick Manual (Kurzanleitung) - Teil-Übersetzung
Sehr geehrter Herr Heuer, dieses Thema ist ähnlich schon aus verschiedenen Richtungen beleuchtet worden. Nun sind an mich Wünsche herangetragen...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Sicherheitsangaben
Grüezi aus der Schweiz Unsere Firma produziert Komponente und Anlagen für die thermische Beschichtung. Bei der thermischen Beschichtung wird mit...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Grundsatzurteile zur Produkthaftung
Guten Tag Herr Heuer! Ich unterstütze Unternehmen bei der CE-Konformitätsprüfung und werde in diesem Zusammenhang häufiger nach Quellen der...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Auflistung von Gefahrstellen
Guten Tag, Herr Heuer, gibt es eine Verpflichtung, in einer BA zu beschreiben, wo sich die Gefahrstellen befinden. ? Vom externen Dienstleiter, der...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Standard-Vertrag für die Übersetzung von technischen Dokumenten
Hallo Herr Heuer, ich habe bereits einige Zeit in die Suche nach einem Standard-Vertrag für die Übersetzung von technischen Dokumenten investiert und...