tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Sie haben Fragen?

Unsere Experten haben die Antworten dazu!

Fragen Sie unsere tekom-Experten!

Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter. 

Möchten Sie eine Frage stellen?

Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.

Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services. 

Vorteile für tekom-Mitglieder

Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.

Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.

So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.

Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!

  • Kosten und Kalkulation
  • Normen 
  • Rechtsdienst
  • Terminologie
  • Textverständlichkeit
  • Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
  • Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.

 

  • 11.07.2024
    Terminologie

    Definition nach Norm 82079-1 von "Bedienungsanleitung" und "Gebrauchsanweisung"

    Guten Morgen, Welchen Unterschied gibt es zwischen den Dokumenttypen "Bedienungsanleitung" und "Gebrauchsanweisung" nach der 82079-1. Oder gibt es...

    Weiterlesen

  • 10.07.2024
    Normen

    Normen und Typenschild

    Sehr geehrtes Expertenteam, ich habe eine Frage bezüglich eines normengerechten Typenschildes: Eine unvollständige Maschine soll lt....

    Weiterlesen

  • 01.07.2024
    Kosten und Kalkulation

    Übersetzungskosten für Dokumentation

    Guten Tag, wir haben eine Frage bezüglich der Übernahme von Übersetzungskosten für eine Anleitung mit Einbauerklärung: Wir (Hersteller) liefern...

    Weiterlesen

  • 28.06.2024
    Normen

    Übersetzung in Landessprache (EU-Raum) bei Einbauerklärung erforderlich?

    Kann lt. neue Maschinenverordnung bei einer Maschine, die "nur" mit Einbauerklärung ausgeliefert wird, auf die Übersetzung der Betriebsanleitung in...

    Weiterlesen

  • 25.06.2024
    Terminologie

    Benennung unseres Print-Beilegers

    Guten Tag lieber Expertenrat, wir planen ein neues Dokumentationskonzept. Dieses Dokumentationskonzept sieht vor, dass es künftig ein Dokument...

    Weiterlesen

  • 20.06.2024
    Normen

    Montageanleitung ja oder nein

    Ich hatte bereits am 12.06.24 eine Frage zum gleichen Thema gestellt, die von Ihnen sehr ausführlich beantwortet wurde. Vielen Dank dafür! Dazu...

    Weiterlesen

  • 18.06.2024
    Terminologie

    Technical writer und Studentin

    Hallo, ich studiere nebenberuflich Technische Kommunikation und Medienmanagement und bin auf der Suche nach einem Master-Thema. Ich arbeite als...

    Weiterlesen

  • 14.06.2024
    Normen

    Übertragbarkeit der Maschinenverordnung auf andere Richtlinien (digitale Doku-Bereitstellung) – Teil 2

    Herr Schulz Sie haben am 6.6.24 geschrieben: Brandaktuell. Im neuesten Leitfaden der EU-Kommission zur ATEX-Richtlinie 2014/34/EU (Edition 5, April...

    Weiterlesen

  • 12.06.2024
    Textverständlichkeit

    Sinnvolle Katalogisierung von Sicherheitshinweisen im Redaktionssystem

    Guten Tag dem Expertenrat, die Auswahlmöglichkeiten unter "Kategorie" betreffen nicht mein Anliegen... Unter den vielen Sicherheits- und...

    Weiterlesen

  • 12.06.2024
    Normen

    Montageanleitung ja oder nein

    Unser Unternehmen baut Industrieanlagen im Bereich der Müll- und Klärschlammverwertung. Wenn während der Montage der Anlage die von uns gelieferten...

    Weiterlesen