Die internationale Norm IEC 82079-1 ist seit 2012 die zentrale Norm für Technische Redakteure und alle, die im Bereich Technische Kommunikation tätig sind. Diese Norm wird voraussichtlich im späten Frühjahr 2019 durch die überarbeitete Edition 2 abgelöst.
[...]
Im Vergleich zur letzten tekom-Studie von 2014 über den Einsatz von CMS in der Technischen Kommunikation wurden Veränderungen am Markt deutlich. Daher planen wir eine erneute Studie dazu. Als Content-Management-Systemhersteller laden wir Sie ein an der Studie mitzuwirken.
[...]
01.06.2018
Interaktives Tagungsformat zu UA findet zum zweiten Mal statt:
User Assistance (UA) kann viele Formen annehmen. Heute geht die Benutzerunterstützung weit über den reinen Text hinaus und umfasst zunehmend visuelle und interaktive Formate. Ziel ist es, die Benutzer intelligenter zu unterstützen, sprich: passende Antworten schnell und verständlich und im richtigen Kontext mittels moderner, von neuen Technologien unterstützter User Assistance zu liefern. Auf der UA Reloaded 18, vom 13 bis zum 14. Juni, können Sie schon jetzt einen Blick in die Zukunft der User Assistance werfen.
[...]
Liebe Mitglieder und Interessenten,
leider hat es seit Ende April verstärkte Probleme beim Versand von Einladungen zu Treffen der Regionalgruppen gegeben. Da es sich um mehrere Störfaktoren gleichzeitig handelte, konnten wir dies Problem nicht so schnell in den Griff bekommen, wie wir es gerne gewollt hätten.
Wir gehen davon aus, dass die Probleme inzwischen im Griff sind und prüfen den Versand regelmäßig. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.
[...]
Wir laden junge Technische Redakteure herzlich dazu ein, Europas größte Tagung rund um die Technische Kommunikation selbst aktiv mitzugestalten: Sie werden dazu aufgerufen dem interessierten Nachwuchs Einblicke in den Berufsalltag eines technischen Redakteurs zu geben.
[...]
Guten Tag Herr Heuer-James,
es taucht in unserer Firma immer wieder folgende Frage auf:
Wir verkaufen eine unvollständige Maschine. Also Einbauerklärung und kein CE!
Nun fällt die unvollständige Maschine ggf. auch unter ATEX mit einer
[...]
Hallo Herr Schulz,
wir liefern unserem Kunden eine Maschine gem. MRL. Diese Maschine wird in einem Maschinenverbund oder einer Gesamtheit von Maschinen betrieben.
Unsere Maschine ist hier durch den Kunden mit dem Not-Halt-Kreis der kompletten
[...]
Guten Tag, Herr Schulz,
Bei Wartungen wird ja im Rahmen der Betriebsanleitung allgemein deutlich auf das Außerbetriebnehmen und Schutz vor unbefugter Inbetriebsetzung Bezug genommen.
Im Rahmen einer Wartung kommt es regelmäßig vor, dass
[...]
Für unsere Mitglieder: Weitere Expertenratfragen finden Sie hier.
Noch kein Mitglied? Informieren Sie sich hier über die zahlreichen Vorteile der tekom-Mitgliedschaft.
In 4 Modulen à 3 Tagen (Do - Sa) erhalten Sie als Technische Redakteure oder als Quereinsteiger grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten des Berufsbilds. Zudem Praxisbeispiele, Tipps für eigene Vertiefung und Anleitung zur Umsetzung in den eigenen Bereich.
[...]
Erstellen und Überarbeiten von Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen, Reparaturanleitungen, Montageanleitungen, ... Unterstützung bei Risikobeurteilung und Terminologie, Redaktionelle Arbeiten in Ihrem CMS
[...]
Valley Forge Technical Information Services ist Teil der SPX Corporation und gehört weltweit zu den führenden Anbietern für technische Dokumentation, Trainingslösungen und IT-Serviceleistungen zur Erstellung, Verwaltung und Publikation komplexer Daten.
[...]
Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Kataloge, Preislisten, Planungshilfen, Schulungsunterlagen, Präsentationen,
Technische Grafiken und Illustrationen,
Komplettabwicklung von Konzepterstellung bis zum fertigen Dokument
[...]
mt-g medical translation ist das führende Unternehmen im Bereich der Übersetzungen für die Medizin- und Pharmaziebranche – mit aktuell 46 Muttersprachen und 560 Sprachpaaren.
[...]
Alle Dienstleister finden Sie hier.
Noch kein Mitglied? Informieren Sie sich hier über die zahlreichen Vorteile der tekom-Mitgliedschaft.
Veranstaltungstermine der tekom-Regionalgruppen und Unternehmen anzeigen