tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Sie haben Fragen?

Unsere Experten haben die Antworten dazu!

Fragen Sie unsere tekom-Experten!

Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter. 

Möchten Sie eine Frage stellen?

Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.

Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services. 

Vorteile für tekom-Mitglieder

Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.

Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.

So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.

Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!

  • Kosten und Kalkulation
  • Normen 
  • Rechtsdienst
  • Terminologie
  • Textverständlichkeit
  • Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
  • Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.

 

  • 29.11.2020
    Textverständlichkeit

    Best Practices für gendergerechte Sprache in Softwaretexten

    Guten Tag liebes Expertenteam, ich bin auf der Suche nach Empfehlungen und Erfahrungswerten in Bezug auf gendergerechte Sprache in Softwaretexten. ...

    weiterlesen

  • 25.11.2020
    Terminologie

    Dokumentenorganisation

    Ich habe die Aufgabe, viele Einzeldokumente (hauptsächlich PDFs) für unterschiedliche Benutzergruppen in unterschiedlichen Reihenfolge bzw. auch...

    weiterlesen

  • 24.11.2020
    Terminologie

    Kapitel oder Abschnitt

    Wir haben nach mehreren Übersetzungen von Dokumentationsteilen nun einen unterschiedlichen Gebrauch der Wörter Abschnitt und Kapitel. Gibt es eine...

    weiterlesen

  • 23.11.2020
    Normen

    Zitiern von Normen in der Betriebsanleitung

    Ich habe derzeit das Problem, dass eine Zertifizierungsagentur verlangt, dass in der Betriebsanleitung jede Menge Angaben aus der EMV Norm stehen...

    weiterlesen

  • 16.11.2020
    Kosten und Kalkulation

    PDF Erstellung mittels Single Source Methoden

    Hallo, ich berate zur Zeit ein kleineres mittelständisches Unternehmen mit dem Ziel, Prozesse zu optimieren. Ein generelles Anliegen ist es, die...

    weiterlesen

  • 16.11.2020
    Normen

    Norm / Auslegung eines unterstützenden Antriebs

    Guten Tag! Einer meiner Kunden möchte einen Material-Aufziehschlitten mit einem Antrieb versehen, der ab einem gewissen Kraftaufwand den Schlitten...

    weiterlesen

  • 12.11.2020
    Normen

    Folgefrage zu Thema "Gewichtsangaben auf Maschinen" vom 30.09.2020

    Sehr geehrter Herr Schulz Ihr Fazit zu "Gewichtsangaben auf Maschinen" vom 30.09.2020 > Also: Keine Gewichtskennzeichnung an der Maschine, aber...

    weiterlesen

  • 09.11.2020
    Rechtsdienst

    Copyright / "Confidential information"

    Sehr geehrter Herr Heuer-James, in unseren Betriebsanleitungen haben wir einen Copyright-Vermerk stehen: "Dieses Dokument beinhaltet vertrauliche...

    weiterlesen

  • 30.10.2020
    Rechtsdienst

    Kundendokumentation digital oder print

    Sehr geehrte Damen und Herren, wir sind ein mittelständischer Maschinenbauer in Thüringen. Unsere Kundendokumentation senden wir momentan in...

    weiterlesen

  • 27.10.2020
    Normen

    Technische Angaben und Spezifikationen in Betriebsanleitungen

    Guten Tag Herr Schulz, müssen in Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen sämtliche technische Spezifikationen bis ins Detail aufgeführt...

    weiterlesen