
Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.

Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
28.08.2023
Rechtsdienst
Langzeitarchivierung der Technischen Dokumentation
Hallo liebe Experten, momentan arbeiten wir die Richtlinien für die digitale Langzeitarchivierung der Technischen Dokumentation aus. Hierzu habe...
-
25.08.2023
Rechtsdienst
Mit geltende Unterlagen - Begriff in der CE-Kennzeichung
Sehr geehrte Damen und Herren des Expertenrats, für Betriebsanleitungen nennt der WEKA-CE Manager den Abschnitt „Mit geltende Unterla-gen“. Dies...
-
21.08.2023
Rechtsdienst
Montageanleitung oder Betriebsanleitung
Sehr geehrter Herr Heuer-James, Wir produzieren Montagelösungen bzw. Werkzeuge für Verbindungselemente im Maschinenbau. Diese Werkzeuge bestehen...
-
18.08.2023
Rechtsdienst
Haftung bei Auslagerung von TR an externen Dienstleister
Sehr geehrter Herr Heuer-James, ein Maschinenhersteller, mit dem wir seit vielen Jahren im Bereich der Übersetzungen zusammenarbeiten, möchte nun...
-
17.08.2023
Rechtsdienst
Maschinenrecht - Konformität bei Software-Release
Hallo an das Expertenteam, ich habe eine Frage bitte zum Thema CE-Kennzeichnung und Konformität bei einem Release der Steuerungssoftware. ...
-
16.08.2023
Rechtsdienst
Trennung Warnhinweise/Rechtliches von den Handlungen in der Druckdokumentation
Sehr geehrter Herr Heuer-James, wir bekommen immer wieder den Wunsch von Kunden zugespielt, unsere dem Produkt beigelegte Dokumentation besser...
-
16.08.2023
Rechtsdienst
Unterzeichner auf Konformitäts- und Einbauerklärung
Schönen guten Tag, wir haben einen personellen Wechsel in der Firma und damit muss der Unterzeichner auf der Konformitäts- und Einbauerklärung...
-
15.08.2023
Normen
Rechtliche Bindung der DIN EN IEC/IEEE 82079-1 Ed.2
Ist die DIN EN IEC/IEEE 82079-1 Ed. 2 in irgendeiner Form rechtlich bindend? (Außer in einer vertraglicher Form zwischen Hersteller und Kunde)
-
15.08.2023
Normen
DIN EN IEC 82079-1 Ed. 1 in aktueller Normenliste des ProdSG
In dem Artikel "Heuer-James, Jens Uwe: Die rechtliche Seite von Edition 2, erschienen in: tekom - technische kommunikation, Ausgabe 04/2019. S. 24ff."...
-
14.08.2023
Rechtsdienst
UKCA-Kennzeichnung gekippt
Sehr geehrtes Expertenteam, in einem Newsticker war Anfang August zu lesen: "Großbritannien behält das CE-Kennzeichen der EU bei" und beugt sich so...