tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.
04. November 2026 | tekom Magyarország

AI at Work: From Knowledge Bases to Better Documentation

Veranstaltungsinformationen | Anmeldung

Dear tekom Magyarország Members!

We're excited to invite you to an ​event on a topic that's on everyone's mind: how do we actually put AI to work in our day-to-day documentation and knowledge management practice?

Join us for an afternoon of practical insights from three colleagues who are already implementing AI solutions in their daily work:

     

From Scattered Knowledge to Useful Answers (György Bokros, MemoQ) 

Every company has huge amounts of information spread across help pages, internal wikis, spreadsheets, emails, and chat channels. How do you turn all of it into a knowledge base that's actually useful? 

I'll walk through the whole process, from gathering and organizing the information to building a working system, using two of our internal projects as examples: a documentation-based assistant and a competitive intelligence system. We'll look at what turned out to be easy, where the real challenges were, and what to watch out for from the very start. 

       

Seek & Deploy (Dóra Hargitai, Sigma Technology) 

Orthos is an AI tool created with the intention of helping out Technical Writers. It has two main functions:  fetching information from the 3GPP site and conducting a grammar check, including some elements of corporate style manual . Orthos speeds up the review process by providing the Technical Writer information, and the built-in grammar check helps with creating text that aligns with customer specific guidelines. 

      

Old Docs, New Tricks: Using AI to Breathe Life into Legacy Documentation (András Juhász, aiMotive)

Your documentation has been quietly aging for years. AI can be surprisingly good at finding what needs attention, and can help modernize legacy product documentation without replacing the technical writer’s judgment. Let's explore some practical experiences and workflows for using AI to assess the quality of existing documentation, identify revision opportunities, detect inconsistencies, and suggest content updates before your users do. 

Veranstaltungsinformationen

Termin der Veranstaltung
04.11.2026 | 16:00 - 19:00 Uhr
Veranstaltungsort
Sigma Technology Magyarország Kft. Közraktár utca 30-32, K32 épület, 4.emelet, 1093 Budapest
Ansprechpartner:in
Ágnes Czinkóczki
Kontakt E-Mail
agnes.czinkoczkidontospamme@gowaway.sap.com
Download Termin

Download.ics

Teilnahmebedingungen

Mit der Anmeldung und Veranstaltungsteilnahme akzeptieren Sie die Teilnahmebedingungen und Informationen zum Datenschutz .

Anmeldung zur Veranstaltung

Sie sind tekom-Mitglied oder haben ein Benutzerkonto?

Einloggen

Einmal einloggen und danach die Services der tekom ohne weiteren Login nutzen.

Sie haben noch kein Konto?

Neues Konto anlegen

Sie haben kein Benutzerkonto für 'meine tekom'?

Melden Sie sich mit dem Formular zur Veranstaltung an. Sie erhalten eine Anmeldebestätigung per E-Mail.

Pflichtfelder ausfüllen
Bitte füllen Sie die rot markierten Felder aus und senden das Formular noch einmal ab.