tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Berufschancen nutzen

Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.
Sie möchten ein Stellenangebot aufgeben, sind aber kein Firmenmitglied der tekom? Überzeugen Sie sich von unseren vielfältigen Vorteilen!

Vorteile einer Firmenmitgliedschaft

Technischer Redakteur (m/w/d)

HELMUT FISCHER GMBH INSTITUT FÜR ELEKTRONIK UND MESSTECHNIK , Sindelfingen

Stellenbeschreibung

Wir stellen uns vor

Als global führender High-End-Hersteller entwickelt und fertigt die Helmut Fischer Gruppe exzellente Mess­lösungen für die industrielle Qualitäts­sicherung. Mit einem starken Team aus weltweit mehr als 800 Mitarbeitenden, jeder Menge Know-how und viel Leiden­schaft definieren wir die Grenzen des Mess­baren kontinuier­lich neu. Unsere Messgeräte sorgen dafür, dass Brücken nicht einstürzen, Mikrochips Milliarden von Daten in Sekunden verarbeiten können und Autokarosserien Wind und Wetter trotzen. Gemein­sam mit unseren Kunden machen wir die Welt mess­bar sicherer, effizienter, wirt­schaft­licher und nach­haltiger.

Sind Sie bereit, Maß­stäbe zu setzen? Wir auch! Als Tech­nischer Redak­teur (m/w/d) schaffen Sie Klar­heit aus tech­nischer Komple­xität und ermög­lichen mit verständ­lichen, sicheren und norm­gerechten Infor­mationen die erfolg­reiche Anwendung unserer Produkte welt­weit. Durch die konti­nuierliche Weiter­entwicklung unserer tech­nischen Dokumen­tation leisten Sie einen entschei­denden Beitrag zu Kunden­zufriedenheit, Produkt­qualität und unserem inter­nationalen Unter­nehmens­erfolg.

Bereit, etwas zu bewegen? Dann verstärken Sie ab sofort unser Qualitäts­management-Team als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wofür Sie Verantwortung übernehmen

  • Sie sind verant­wortlich für den Aufbau und die Struktur von Betriebs­anleitungen und berück­sichtigen dabei Sicher­heits­aspekte, Normen und Richt­linien sowie die Ziel­gruppen.
  • Sie dokumen­tieren tech­nische Funk­tionen, Eigen­schaften und Anwen­dungen der einzelnen Produkte sowie Produkt­gruppen und stellen diese auf Web-Platt­formen bereit.
  • Sie stellen tech­nische Dokumen­tationen sowie UI/UX-Texte in den gefor­derten Landes­sprachen bereit und arbeiten dabei eng mit unseren inter­nationalen Nieder­lassungen sowie Über­setzungs­dienst­leistern zusammen.
  • Die abteilungs­über­greifenden Prüfungen und Frei­gaben von tech­nischen Dokumen­tationen, in enger Abstimmung und Zusammen­arbeit mit internen Abtei­lungen, gehören ebenfalls zu Ihren Aufgaben.
  • An der Weiter­entwicklung und Opti­mierung von unseren Prozessen sind Sie aktiv beteiligt.

Womit Sie uns überzeugen

  • Exper­tise: Sie haben ein erfolg­reich abge­schlossenes Studium mit Schwer­punkt Tech­nische Redaktion oder sind Quer­einsteiger (m/w/d) mit einem tech­nischen Abschluss. Sie haben bereits Berufs­erfahrung in der tech­nischen Redaktion sowie mit Autoren- und Grafik­tools, beispiels­weise Adobe FrameMaker, WordPress oder Photoshop, sammeln können.
  • Leiden­schaft: Sie begeistern sich für Mess­technik und verfügen über fundierte Fach­kenntnisse, vorzugs­weise in der physi­kalischen Mess­technik oder Röntgen­fluoreszenz.
  • Vertrauen & Verbind­lichkeit: Sorg­fältigkeit und Gewissen­haftigkeit prägt Ihre Arbeits­weise, weshalb es Ihnen leicht fällt, tech­nische Sach­verhalte und Anwen­dungen klar, verständ­lich und konkret zu beschreiben.
  • Hinhören & Verstehen: Ihnen liegt es, tech­nische Zusammen­hänge und Anfor­derungen zu verstehen und zu Papier zu bringen. Mit Ihren sehr guten Deutsch- und Englisch­kenntnissen tragen Sie zu einer erfolg­reichen inter­nationalen Zusammen­arbeit bei. Weitere Fremd­sprachen sind von Vorteil.
  • Wert­schätzung & Respekt: Sie arbeiten gerne im Team und behalten auch in der bereichs­über­greifenden Zusammen­arbeit den Über­blick. Eine offene, wert­schätzende Kommuni­kation und ein hohes Maß an Organi­sations­geschick runden Ihr Profil ab.

Was uns einzigartig macht

Bei Fischer erwartet Sie die Sicher­heit eines zukunfts­orientierten Arbeits­platzes sowie die Möglich­keit, tatsäch­lich mitzu­gestalten und etwas in Bewegung zu bringen. Den Spirit eines mittel­ständischen Unter­nehmens haben wir uns in den letzten 70 Jahren bewahrt: Kurze Entschei­dungs­wege, persön­licher Austausch und ein starker Team­geist prägen unsere Arbeits­atmosphäre. Als stiftungs­geführtes Unter­nehmen inves­tieren wir in Forschung und Ent­wicklung und bleiben außerdem unab­hängig von externen Inves­toren für ein gesundes und lang­fristiges Wachstum.

Ihre Fischer Benefits

  • Indi­viduelles Onboarding mit persön­lichem Mentor für einen erfolg­reichen Start
  • Flexible Arbeits­bedingungen mit Gleit­zeit und mobilem Arbeiten
  • 30 Tage Urlaub plus Sonder­urlaubs­tage
  • Gezielte interne und externe Weiter­bildungs­möglich­keiten
  • Betrieb­liches Gesund­heits­management mit regel­mäßigen Gesund­heits­checks und einem viel­seitigen Kurs- und Beratungs­angebot
  • Kräftiger Zuschuss zur betrieb­lichen Alters­vorsorge
  • Groß­zügiger Fahr­kosten­zuschuss für Ihren Arbeits­weg mit Bus, Bahn oder eigenem Auto
  • Zins­freies Darlehen für den Kauf eines E-Bikes
  • Attrak­tiver Zuschuss zum Sport­studio
  • Zuwen­dungen zu beson­deren Ereig­nissen, wie z. B. Jubiläen oder Hoch­zeiten
  • Exklusive Corporate Benefits
  • Gemüt­liches Betriebs­restaurant mit Aus­blick in unseren Garten
  • Tolle Mitar­beiter­events

Klingt nach einer runden Sache? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Lena Ellen Guttknecht
Recruiterin
+49 7031 303-225
www.helmut-fischer.de

Details

Kategorie
Feste Anstellung
Einsatzort
71069 Sindelfingen

HELMUT FISCHER GMBH INSTITUT FÜR ELEKTRONIK UND MESSTECHNIK
Sindelfingen
Deutschland

Gültigkeitsdauer
Die Anzeige ist bis 21.09.2026 gültig
Link
Weitere Informationen
Ansprechpartner
Lena Ellen Guttknecht
E-Mail
-
Telefon
+49 7031 303-225