DER UMSTIEG VON MS WORD AUF EIN REDAKTIONSSYSTEM - EIN ERFAHRUNGSBERICHT

Die Technische Redaktion der Firma EUROIMMUN bot einen Einblick in die Herausforderungen und den erfolgreichen Verlauf der Umstellung von MS Word auf ein Redaktionssystem. 35 Teilnehmer verfolgten gespannt die Berichte der drei Referenten.

Der Leiter der Technischen Redaktion eröffnete die Veranstaltung und erläuterte die Gründe hinter der Entscheidung, auf ein Redaktionssystem umzusteigen.

Der Administrator fokussierte sich auf die technische Seite der Migration und die Integration des neuen Systems in die bestehende Infrastruktur.

Die Fachübersetzerin beleuchtete, wie das Redaktionssystem den Übersetzungsprozess verbesserte.

Während der Veranstaltung wurden viele Fragen gestellt und umfassend beantwortet. Die Teilnehmer erhielten praxisnahe Einblicke und wertvolle Ratschläge aus den Erfahrungen der Referenten.

Die Veranstaltung bot somit einen klaren Einblick in die Herausforderungen und Lösungen beim Umstieg auf ein Redaktionssystem.

Die Teilnehmer verließen die Veranstaltung inspiriert und mit einem erweiterten Verständnis für effektive Umstellungen in ihren eigenen Arbeitsumgebungen.