Technischer Redakteur (m/w/d)

Müller-Elektronik GmbH, Salzkotten

Stellenbeschreibung

OEM Solutions for Precision Farming
Müller-Elektronik ist ein Global Player in der Agrartechnik. Als 100%ige Tochter der Trimble-Gruppe bieten wir zukunftsfähige Gesamtkonzepte für die Entwicklung und Vermarktung von Hardware- und Softwarelösungen für Landmaschinen und Nachrüstmarkt.

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) am Standort Salzkotten

Deine Aufgaben:

•  Du nutzt für deine tägliche Arbeit das Redaktionssystem Schema ST4
•  Du erstellst und pflegst Bedienungs- und Anbauanleitungen sowie PCNs und Datenblätter
•  Du erstellst und pflegst Service- und Updateanleitungen
•  Du pflegst unsere Terminologie Datenbank für Begriffe, die in unseren Geräten verwendet werden
•  Du verantwortest das Übersetzungsmanagement von Anleitungen und Softwaretexten

Dein Profil:

•  Du hast eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich technische Redaktion oder eine vergleichbare Ausbildung
•  Berufserfahrung in der Erstellung von Bedienungs-/ und Anbauanleitungen konntest Du bereits sammeln
•  der Einsatz von Redaktionssystemen ist nichts neues für Dich
•  sehr gute Deutsch- und gute technische Englischkenntnisse in Wort und Schrift zeichnen Dich aus
•  erste Erfahrungen in b2 und D3 wären wünschenswert
•  eine ausgeprägte Teamkompetenz, Kommunikationsfähigkeit und Qualitätsbewusstsein runden Dein Profil ab

Sammeln Sie gerade erste Erfahrungen in Ihrem Berufsleben oder suchen Sie neue Herausforderungen?

work@ME

Zukunft gemeinsam gestalten!

Zum Einstieg und zum Aufstieg bieten wir Ihnen umfangreiche Karrieremöglichkeiten mit einem abwechslungsreichen und innovativen Aufgabengebiet in einem Umfeld mit langfristiger Perspektive.

Wirtschaftlicher Erfolg mit spannenden Projekten, die in ideenreichen Teams mit starkem Zusammenhalt bewältigt werden –
klingt das für Sie attraktiv?

Bewerben Sie sich!

Müller-Elektronik GmbH – Standort Salzkotten
z. Hd. Adrian Mainusch
bewerbung@mueller-elektronik.de

Aktuelle Stellenangebote:
www.mueller-elektronik.de