tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Besser als das Branchenbuch

Sie suchen ein Unternehmen in Ihrer Region, das Sie im Bereich Technische Kommunikation unterstützen kann? Hier finden Sie die Spezialisten für Ihre Branche.

Dokuwerk KG

Otto-Lilienthal-Straße 6
88046 Friedrichshafen
Deutschland

Firmendetails

Ansprechpartner

Geschäftsführung: Martin Gundlach

E-Mail-Adresse

info@dokuwerk.de

Telefon

+49 (0) 75 41 37 51 4-0

Webseite

https://www.dokuwerk.de/

Gesprochene Sprachen

Deutsch

Anzahl der Mitarbeiter

37

Leistungen/Portfolio

Branche

Erstellung von Technischer Dokumentation (Redaktion, Grafik, Schreiben, Layout)

Zertifizierung(en)

DIN EN ISO 9001:2015; ISO 17100; Quanos Goldpartner, zertifizierte Berater, Dienstleister & Übersetzungsdienstleister

Beschreibung/Besonderheiten

Die Dokuwerk KG ist ein Dienstleistungs- und Übersetzungsunternehmen für alle Themen rund um die Produktkommunikation: Unser professionelles Team konzipiert, erstellt und übersetzt anwendergerechte Produktinformationen wie Betriebsanleitungen, Online-Hilfen und Kataloge. Wir bieten Full Service aus einer Hand – mit Systemen und Tools auf dem Stand der Technik und unserer Erfahrung aus mehr als 5.000 Projekten.

Besonderheiten

  • Quanos Content Solutions Goldpartner
  • Quanos Service Solutions Authorized Partner 
  • SDL Associate Partner, Across v6.3 certified
  • Schulungen und Systemeinführung
  • Redaktion und Übersetzungen
  • Beratung und Training durch erfahrene Spezialisten

Referenzen

Carl Zeiss, Geberit International, Interroll, Müller Martini, Rational, Storz & Bickel, VAT etc. 

Dienstleistungen

  • Technische Dokumentation, vornehmlich mit XML-Redaktionssystem
  • Technische Redaktion
  • Übersetzung
  • Produktkatalog
  • Terminologie
  • Online-Hilfe
  • Grafik & Illustration
  • Layout
  • Beratungs- und Redaktionsprojekte mit den Redaktionssystemen SCHEMA ST4 und Noxum
  • CAT-Tools: SDL Trados Studio, across

Fachgebiete

Geräte- und Apparatebau, Maschinen- und Anlagenbau, Installations-, Gebäude- und Sicherheitstechnik, Antriebs- und Automatisierungstechnik, Elektrotechnik, Elektronik, Medizintechnik und Pharmazie etc.