tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Firmenmitglieder laden ein

Branchenübergreifende Events auf einen Blick

14. Oktober 2022 | D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

Terminologie für maschinelles Übersetzen

Art der Veranstaltung: Vortrag

Dauer: 1.0 Stunden

Preis zzgl. MwSt: kostenlos

Zielgruppe: Übersetzer, Technische Redakteure, Entwickler, Marketingspezialisten, IT-Spezialisten

Vorkenntnisse: Gutes Verständnis von maschineller Übersetzung. Erfahrung mit Terminologiearbeit.

Im Vortrag werden folgende Themen behandelt:

  • Wie funktioniert ein statistisches maschinelles Übersetzungssystem?
  • Wie funktioniert ein neuronales maschinelles Übersetzungssystem?
  • Welche Fehler macht ein maschinelles Übersetzungssystem und wie unterscheiden sich seine Fehler von Humanübersetzern?
  • Welche Folgen hat dies für Ihre Terminologiearbeit?
  • Wie können Sie eine Terminologie aufbauen, die auch von Maschinen gelesen werden kann?
  • Welche Rolle spielen dabei die Relationen zwischen den Begriffen?

Veranstaltungsinformationen

Termin der Veranstaltung
14.10.2022 | 14:00 - 15:00 Uhr
Veranstaltungsort
online
Referent
Dr. Francois Massion
Dokumente
Ansprechpartner
Herr Jens Novy
Kontakt E-Mail
schulungendontospamme@gowaway.dog-gmbh.de
Download Termin

Download.ics

Termine Übersicht