Technische Redakteurin und Übersetzerin / Technical Writer and Translator

Stellenbeschreibung

Als tekom-zertifizierter Technical Communicator suche ich eine neue Herausforderung in der technischen Redaktion:
Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch. Standort München und Umgebung. Gerne auch Schnupperpraktikum im Unternehmen.
Als ausgebildete Übersetzerin und Expertin im Bereich Customer Success habe ich langjährige Erfahrung mit der Erstellung hochwertiger Inhalte, mit Qualitätssicherung und Prozessoptimierung. Im Januar 2022 habe ich mein berufsbegleitendes internationales Studium als technische Redakteurin (Zertifizierung tekom) abgeschlossen und suche jetzt nach Möglichkeiten der Weiterentwicklung. 

I am a professional Technical Communicator looking for new challenges:
Languages German, English, Italian. Preferred location Munich, DE. I am very interested in learning more about your company, also open to internships.
As a translator and expert in Customer Success, I have long experience in creating excellent content, in quality assurance and process optimization. In January 2022, I completed my studies and graduated as a Technical Communicator (certified by tekom) and now I am looking for new opportunities to further develop my skills.