tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Berufschancen nutzen

Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.
Sie möchten ein Stellenangebot aufgeben, sind aber kein Firmenmitglied der tekom? Überzeugen Sie sich von unseren vielfältigen Vorteilen!

Vorteile einer Firmenmitgliedschaft

Technischer Redakteur (Service-Dokumentation) (m/w/d) - Elternzeitvertretung

Leica Microsystems CMS GmbH, Wetzlar

Stellenbeschreibung

Für unseren Bereich Global Service in Wetzlar suchen wir im Rahmen einer Elternzeitvertretung einen Technischen Redakteur (Service-Dokumentation) (m/w/d)

Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie verantwortlich für das Erstellen sowie Pflegen von Servicedokumenten. Sie stellen die Anleitungen über komplexe Service-Abläufe unseren Servicetechnikern zur Verfügung und tragen somit dazu bei, die Anzahl der Rückfragen zu reduzieren, Servicezeiten zu verkürzen und die Qualität zu sichern.

Ihr Verantwortungsbereich umfasst:

  • Sie übernehmen Dokumentationsprojekte, inkl. eigenständiger Planung und fristgerechter Umsetzung
  • Das Erstellen und Aktualisieren von verständlichen, normenkonformen Servicedokumenten in englischer Sprache gehört zu Ihrem Aufgabenbereich
  • Sie bearbeiten Fotos und 3D-Zeichnungen zur Einbindung in Dokumentationen
  • Sie erstellen Unterlagen und multimediale Inhalte (Videos, Screencasts und E-Learnings) für Servicetrainings
  • Sie arbeiten eng zusammen mit Servicetechnikern, Entwicklern, Marketingmitarbeitern und anderen Fachabteilungen
  • Sie wirken bei der Erstellung einer konsistenten Leica-Terminologie mit
  • Mitarbeit bei der Weiterentwicklung von Dokumentationswerkzeugen und -prozessen
  • Sie werden Ansprechpartner für Fragen betreffend der Dokumentation sein

Unsere Erwartungen an Sie:

  • Sie verfügen über einen erfolgreichen Abschluss als Technischer Redakteur oder eines kommunikations-/ sprachwissenschaftlichen bzw. naturwissenschaftlich-technischen Studiums (z.B. Medizintechnik) mit Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion Dokumentation
  • Alternativ bringen Sie eine allgemeine technische Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation mit
  • Wünschenswert sind Kenntnisse im Bereich von Mikroskopie, mikroskopischen Applikationen
  • Sie sind sicher im Umgang mit Office- und Bildbearbeitungssoftware
  • Sie haben eine schnelle Auffassungsgabe und gutes technisches Verständnis
  • Sie arbeiten gerne im Team
  • Strukturiertes Arbeiten unter Zeitvorgaben runden Ihr Profil ab
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (in Wort und Schrift) sowie gutes Ausdrucksvermögen gehören zu Ihren Stärken

Was wir zu bieten haben:

  • Bei uns erwarten Sie abwechslungsreiche, herausfordernde Aufgaben, die Sie mit tollen Kollegen an Ihrer Seite meistern können
  • Eigenverantwortliches Arbeiten innerhalb eines engagierten Teams
  • Wir bieten Ihnen ein attraktives Vergütungspaket sowie flexible Arbeitszeiten
  • Intensives Onboarding
  • Als Teil des Danaher-Konzerns stehen Ihnen spannende interne Programme zu Förderung und Weiterentwicklung zur Verfügung

 

Sie haben Interesse, in einem dynamischen und teamorientierten Umfeld zu arbeiten und sind bereit, mit uns neue innovative Wege zu beschreiten? Dann bewerben Sie sich online mit Ihren vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) sowie Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Details

Kategorie
Feste Anstellung
Einsatzort
35578 Wetzlar

Leica Microsystems CMS GmbH
Wetzlar
Deutschland

Gültigkeitsdauer
Stelle ist bis 05.11.2020 gültig
Link
Weitere Informationen
Datei
Leica_Microsystems_Techn._Redakteur_Servicedokumentation_R1116350.pdf
Ansprechpartner
Franziska Schneider
E-Mail
Franziska.Schneider@leica-microsystems.com
Telefon
+49 6441 29 2836