tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Berufschancen nutzen

Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.
Sie möchten ein Stellenangebot aufgeben, sind aber kein Firmenmitglied der tekom? Überzeugen Sie sich von unseren vielfältigen Vorteilen!

Vorteile einer Firmenmitgliedschaft

Technischer Redakteur (m/w/d)

Silicon Software GmbH, Mannheim

Stellenbeschreibung

Werde auch du Teil der Basler Gruppe und bringe dein Know-how und deine Persönlichkeit ab sofort bei uns ein als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ab sofort in Mannheim
In Teilzeit mit mind. 30 Wochenstunden oder in Vollzeit mit 40 Wochenstunden

Die Silicon Software GmbH ist ein international tätiges, stetig wachsendes Unternehmen unter dem Dach der Basler AG mit zurzeit ca. 50 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen am Standort Mannheim. Seit mehr als 22 Jahren sind wir am Markt tätig und bieten neben unseren Hard- und Softwareprodukten auch kundenspezifische Bildverarbeitung als Dienstleistung an. Unsere Kunden stammen aus dem industriellen und nicht-industriellen Umfeld aus allen Branchen, in denen Bildverarbeitung eingesetzt wird. Unser Managementsystem ist nach DIN EN ISO 9001:2015 zertifiziert.

Deine Aufgabe

  • Für unsere Kameras und Bildverarbeitungsprodukte erstellst und pflegst du technische Kundendokumentationen in englischer Sprache.
  • Dein Fokus liegt dabei auf unserer Online-Hilfe und PDF-Bedienungsanleitungen unserer Produkte.
  • Du bedienst dich gängiger Redaktionswerkzeuge (z.B. MadCap Flare, FrameMaker, Illustrator) oder softwarenaher Auszeichnungssprachen (z.B. Markdown, Docbook, Doxygen) und hast Spaß, dich in diese einzuarbeiten. 
  • Du recherchierst selbständig zu Themen aus den Bereichen Bildverarbeitung, Framegrabber- und Kamera-Funktionalität, Software und Elektronik.
  • Innerhalb von Projektteams arbeitest du mit der Entwicklung, dem Produktmanagement, Marketing und Support an gemeinsamen Zielen und stimmst dich regelmäßig mit dem Team der Technischen Dokumentation von Basler in Ahrensburg ab.

Dein Profil

  • Du hast ein Studium oder eine Ausbildung im Bereich der Technischen Redaktion absolviert oder verfügst über eine vergleichbare Qualifikation.
  • Du verfügst über erste oder mehrjährige Praxiserfahrung in der Technischen Dokumentation und hast Spaß daran, technisch komplexe Sachverhalte leicht verständlich darzustellen.
  • Du hast eine Affinität zur Technik und hast bereits in Software-Teams gearbeitet.
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind für dich selbstverständlich. Mit Deutschkenntnissen kannst du zusätzlich bei uns punkten.
  • Du bist flexibel und anpassungsfähig. Bei geänderten Anforderungen passt du deine Arbeitsweisen und Tools gerne an und gestaltest Änderungsprozesse aktiv mit.

Unser Angebot an Dich

  • Du arbeitest in Mannheim innerhalb unseres Entwicklungsteams an neuen Produkten der Technologiespitze. Du erarbeitest dir eigenverantwortlich für das Produkt passende Dokumentationskonzepte und füllst die Dokumentation mit Leben. 
  • Dabei hast du stets den Rückhalt des 6-köpfigen Basler Dokumentations-Teams, in dem ihr zusammen die Prozesse definiert und die Dokumentationsarchitektur abstimmt, um hochwertige Dokumentation mit modernen Mitteln zu erzeugen. 
  • 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung (Gleitzeit)
  • Mobiles Arbeiten nach Absprache möglich
  • Freiräume für Entscheidungen, Eigeninitiative und Engagement
  • Vereinbarkeit von Beruf und Familie
  • Per Du, vom Azubi bis zum Vorstand
  • Kontinuierliche und individuelle Weiterentwicklung
  • Ein Team, dass stolz auf den gemeinsamen Erfolg ist
  • Respekt vor den persönlichen Interessen der Mitarbeiter
  • Kreative und dynamische Arbeitsatmosphäre

Teilst du unsere Leidenschaft und unseren Ehrgeiz? Dann bewirb dich unter Angabe des gewünschten Eintrittsdatums und deiner Gehaltsvorstellung über unser Online-Formular (https://www.baslerweb.com/).

Silicon Software GmbH
Konrad-Zuse-Ring 28
68163 Mannheim
https://silicon.software/

Details

Kategorie
Feste Anstellung
Einsatzort
68163 Mannheim

Silicon Software GmbH
Mannheim
Deutschland

Gültigkeitsdauer
Stelle ist bis 20.01.2021 gültig
Link
Weitere Informationen
Ansprechpartner
Julia Börries
E-Mail
personal@baslerweb.com