Bachelor-/Masterthesis/Praktikum in der Technischen Dokumentation an unserem Standort Friedrichshafen (BW)

Dokuwerk KG, Friedrichshafen

Stellenbeschreibung

Wir suchen

Praktikanten & Absolventen für den Bereich Technische Redaktion und Kommunikation bei Dokuwerk!

Dokuwerk ist ein Dokumentations- und Übersetzungsunternehmen für alle Themen rund um die Produktkommunikation. So vielfältig wie unser Leistungsspektrum sind auch unsere Aufgaben.

DAS ERWARTET SIE:

Praktikum bei Dokuwerk:

• Sie erhalten Einblicke in unsere Projekte für die unterschiedlichsten Kunden und Produkte. Dabei begleiten Sie unsere Projektleiter bei Kundenterminen und unterstützen uns bei Recherchen.
• Eigenverantwortlich erstellen Sie Inhalte von technischen Dokumentationen und arbeiten in einem Team mit den Dokuwerk Projektleitern und Illustratoren.
• Die Erfassung der Inhalte erfolgt vor allem mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4. Dazu erhalten Sie eine Einarbeitung in die Arbeit mit dem Redaktionssystem.

Abschlussarbeit bei Dokuwerk:

In einer angenehmen Arbeitsatmosphäre arbeiten Sie selbstständig und strukturiert an Ihrem Thema, sind aber immer in unser Team integriert.

Folgende Themen bieten wir aktuell:

• Von Print zu Content Delivery: Anforderungen an Modularisierung, Klassifikation und Metadatenkonzepte
• Konzept eines Grafikleitfadens unter Berücksichtigung der Grafikfunktionen in SCHEMA ST4
• Konzept eines Leitfadens für Softwaredokumentationen

Noch nichts Passendes gefunden? Wir unterstützen Sie gern und entwickeln mit Ihnen gemeinsam ein passendes Thema. Gerne können Sie auch eigene Themenvorschläge einbringen oder sich einfach initiativ bei uns bewerben.

 

IHR PROFIL

• Sie studieren Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement, Maschinenbau oder einen vergleichbaren Studiengang mit dem Schwerpunkt Technikkommunikation.
• Mit Begeisterung kombinieren Sie sprachliches Feingefühl mit technischem Verständnis für den perfekten Content.
• Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse.
• Sie arbeiten eigenständig und strukturiert.
• Sie sind offen für die Arbeit mit neuen Systemen und Programmen.

 

Um Sie zu unterstützen, stellen wir Ihnen bei Dokuwerk einen Mentor zur Seite, der Ihnen bei Fragen zu den Aufgabenstellungen und der redaktionellen Arbeit zur Seite steht. 

Nutzen Sie Ihre Chance und sammeln Sie erste Berufserfahrung in einem der führenden Unternehmen der technischen Kommunikation!

 

SIE SIND INTERESSIERT?

Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittstermin an karrieredontospamme@gowaway.dokuwerk.de. Mit Klick auf "Jetzt bewerben" können Sie sich auch direkt im Bewerbertool registrieren und Ihre Bewerbungsunterlagen hochladen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

 

HABEN SIE FRAGEN?

Schreiben Sie uns oder rufen Sie an:

Personalrecruiting:

+49 7541 375 14-0

karrieredontospamme@gowaway.dokuwerk.de

DOKUWERK KG

Competence Park Friedrichshafen

Otto-Lilienthal-Straße 6

88046 Friedrichshafen

www.dokuwerk.de

 

UNSER TIPP!

Wir möchten Ihre Bewerbung zeitnah bearbeiten! Dasgelingt am besten, wenn uns alle dafür nötigen Angaben und Unterlagenvorliegen. Eine Checkliste mit allen wichtigen Hinweisen steht Ihnen hier zur Verfügung.