tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Besser als das Branchenbuch

Sie suchen ein Unternehmen in Ihrer Region, das Sie im Bereich Technische Kommunikation unterstützen kann? Hier finden Sie die Spezialisten für Ihre Branche.

Alfonso Gomez

Kirchsteige 5
70329 Stuttgart
Deutschland

Firmendetails

E-Mail-Adresse

ibercenter@aol.com

Telefon

(0711) 32 60 970

Gesprochene Sprachen

Deutsch

Leistungen/Portfolio

Branche

Fremdsprachenübersetzung

Beschreibung/Besonderheiten

Fachübersetzungen und Dolmetschen ins Spanische. Maschinenbauingenieur und MBA in Internationalem Marketing mit Muttersprache Spanisch und langjähriger Erfahrung als Fachübersetzer und Dolmetscher für Technik und Wirtschaft. Fachgebiete u.a. Maschinenbau, Automobilindustrie, KFZ-Technik, Werkzeugmaschinen, Stromerzeugung, erneuerbare Energien, Marketingtexte, Pressetexte, Geschäfts- und Jahresberichte, Webseiten, u.v.m. Translation-Memory Software vorhanden (SDL Trados, Transit NXT, Across 7 Freelance). Abwicklung mehrsprachiger Projekte.