• Teaser Bild

    10.09.2014

    Fachzeitschrift 'technische kommunikation', 4/2014

    Sicherheit im Übersetzungsprozess

    Das Bewusstsein für die Informationssicherheit steigt - eigentlich kein Wunder. Das bestätigt auch eine Umfrage vom Februar, die der Branchenverband für die deutsche Internetwirtschaft durchgeführt hat. Doch wie sicher ist der Umgang mit Informationen in der Technischen Kommunikation, zum Beispiel im Übersetzungsprozess? [...]

  • Teaser Bild

    28.08.2014

    Englischsprachige Fachkommunikation regelbasiert erstellen

    English for Non-Native Writers

    Jörg Michael

    Mit der neuen Leitlinie "Rule-Based Writing – English for Non-Native Writers" bietet die tekom ein verlässliches Regelwerk speziell für alle nicht-englischen Muttersprachler, die oft oder gelegentlich englische Fachtexte verfassen. Die Leitlinie versammelt in englischer Sprache die wichtigsten Begriffe, Konzepte und Standardisierungsregeln zum Technischen Schreiben in Englisch auf Text-, Satz- und Wortebene. [...]

  • Teaser Bild

    26.08.2014

    Fachzeitschrift ‚technische kommunikation‘, 4/2014

    Dokumentation von Gebäuden

    Gregor Schäfer

    Wie wird ein Haus dokumentiert? In der Technischen Kommunikation scheint dies eher ein Randthema zu sein, schließlich liegen dort die Schwerpunkte auf dem Maschinen- und Anlagenbau, der Fahrzeugtechnik oder auf der Softwareentwicklung. Doch auch im Bauwesen steigt der Bedarf an qualifizierten Informationen. [...]

  • Teaser Bild

    25.08.2014

    Fachzeitschrift ‚technische kommunikation‘, 4/2014

    Denkfallen überlisten

    Gregor Schäfer

    Wie der Mensch tickt und was sein Handeln bestimmt, hat die Wissenschaft schon immer interessiert. Allen voran Neurobiologie und Kognitionspsychologie. Aber auch Fachleute aus der Technischen Kommunikation setzen sich damit auseinander. [...]

  • Teaser Bild

    18.08.2014

    Rund um das Thema Berufseinstieg auf der tekom-Jahrestagung

    Junge Technische Redakteure tauschen sich aus

    Anke Mecklenbrauck, Michaela Korzer

    Was fange ich einmal mit meinem Studium an? Wie sieht der Arbeitsalltag eines Technischen Redakteurs aus? Wie schaffe ich den Einstieg? Bei der Veranstaltung „Junge Technische Redakteure tauschen sich aus“ im Rahmen der tekom-Jahrestagung 2014 (11-13. November) geht es um solche und ähnliche Fragen, die den Studierenden unter den Nägeln brennen. [...]

  • Teaser Bild

    08.08.2014

    10 Referenten, 10 mobile Informationsprodukte

    Bewerben Sie sich als Referent!

    Jörg Michael

    Wir laden Sie herzlich ein, als Referent ein Tutorial im "Showcase-Format" am 11.11.2014 bei der tekom-Jahrestagung mitzugestalten. Das Tutorial umfasst 10 Präsentationen zu je 10 Minuten, in denen jeweils ein Informationsprodukt auf einem mobilen Endgerät vorgestellt wird. Interesse? [...]

Aktuelle Expertenratschläge

Für unsere Mitglieder: Weitere Expertenratschläge finden Sie im WebForum.

Noch kein Mitglied? Informieren Sie sich hier über die zahlreichen Vorteile der tekom-Mitgliedschaft.

Aktuelle Stellenangebote

Alle Stellenangebote anzeigen

Aktuelle Termine

Alle Termine anzeigen

Aus der Dienstleisterdatei

  • Bonn

    René Wiegand

    Technische Dokumentation und Redaktion: Dokumentation von Software (Online-Dokumentationen, Online-Hilfen) Erstellung von Fachkonzepten Erstellung von Schulungs- und Benutzerunterlagen Redaktion, Lektorat u

    www.wiegand-dokumentation.de

  • Langenburg

    ServoTech GmbH

    Technische Dokumentation, Trainingsunterlagen, Serviceunterlagen, Dokumentationsanalyse, Gefahren- und Risikoanalysen, Prozessdokumentation, Softwaredokumentation, Ersatzteilkataloge

    www.servotech.de

  • Ravensburg

    bfj document services gmbh

    Erstellung, Pflege und Übersetzung von Technischer Dokumentation - Online-Hilfesysteme und Benutzerhandbücher - XML-basierte Dokumentation ermöglicht Variantensteuerung - DTD-XSLT-Programmierung - Software-Lokalisierung

    www.bfj-online.de

Alle Dienstleister anzeigen

Aktuelle Termine

Alle Termine anzeigen