Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass unsere Website über Cookies personenbezogene Daten von Ihnen erhebt. Mehr Informationen Zustimmen und fortfahren

2012

Die Preisträger 2012

Preisträger 2012

Am 24. Oktober 2012 hat die tekom den Dokupreis vergeben. Zwölf Unternehmen konnten den Preis mit nach Hause nehmen, darunter zehn Preisträger aus Deutschland, einer aus Österreich und einer aus der Schweiz. Insgesamt wurden 36 Anleitungen ins Rennen geschickt.

Die Teilnahme beim Dokupreis ist an keine bestimmen Kategorien gebunden, entsprechenden vielfältig ist das Spektrum der Produkte, für die Anleitungen und Online-Hilfen eingereicht werden. In diesem Jahr reichte es von Fahrzeugen, zum Beispiel einem Motorrad, über unterschiedlichste Maschinen bis zu Medizinprodukten, darunter ein Defibrillator und eine Ultraschall-Schere.

Bis zum 18. April 2012 waren Industrie- und Dienstleistungsunternehmen aufgerufen, ihre Anleitungen und Online-Hilfen einzureichen. 40 Anleitungen und Online-Hilfen lagen bis dahin vor, 36 wurden für den Dokupreis zugelassen. Im Anschluss prüfte ein unabhängiges Gutachterteam über mehrere Monate die zugelassenen Anleitungen und Online-Hilfen auf Herz und Nieren. 40 Gutachter waren daren beteiligt, die nach einem Kriterienkatalog der tekom vorgingen.

Der Katalog umfasst sieben Hauptbereiche, jede Hauptbereich ist wiederum in mehrere Leitfragen aufgegliedert. Jeder Bereich wird von zwei Gutachtern geprüft, so dass zu jeder Anleitung mindestens 14 einzelne Begutachtungen vorliegen. Daraus wird am Ende eine Schulnote errechnet. Liegt sie bei 2,0 oder besser, erhält das einreichende Unternehmen einen Dokupreis.

2012 wurden 15 Anleitungen mindestens mit 2,0 oder besser bewertet, 11 Unternehmen erhielten je einen Preis, ein Unternehmen sogar vier.

Neun Preisträger haben sich bereit erklärt, ihre Anleitungen zu veröffentlichen, zwei davon in Auszügen.

Die Preisträger 2012:

Hersteller/einreichendes Unternehmen Produkt  Art der Technischen Dokumentation 
eROCKIT GmbH, Berlin/gds AG, Sassenberg eROCKit, Elektro Motorrad Benutzerhandbuch
FRICKE Abfülltechnik GmbH, Minden/
Kothes! Technische Kommunikation GmbH & Co. KG, Kempen
A 30 Rapid,
Abfüllmaschine
Benutzerhandbuch
Gunnebo Cash Automation GmbH, Trier/
Kothes! Technische Kommunikation GmbH & Co. KG, Kempen
smart
SafeCash Retail Deposit
Bedienungsanleitung
Klingelnberg AG, Zürich B27, Werkzeug-Schleifzelle Betriebsanleitung
Klingelnberg AG, Zürich  C60, Spiralkegelrad-Wälzfräsmaschine Betriebsanleitung
Klingelnberg AG, Zürich  L60, Spiralkegel-Läppmaschine Betriebsanleitung 
Klingelnberg AG, Zürich  P65, Verzahnmesszentrum Betriebsanleitung
KTM-Sportmotorcycle AG, Mattighofen, Österreich KTM Freeride, 350 2013, Motorrad Bedienungsanleitung
MAN Truck & Bus GmbH, Salzgitter  Skyliner, NEOPLAN, Reisebus Betriebsanleitung
OCULUS Optikgeräte GmbH, Wetzlar Corvis ST, Tonometer - Pachymeter Gebrauchsanweisung
Projektron GmbH, Berlin Projektron BCS, Version 6.26, Projektmanagement-Software Anwenderhandbuch (Auszug)
SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH, Kirchheim unter Teck/
itl Institut für technische Literatur AG, Stuttgart
ASB-6010, Schranke Montage- und Betriebsanleitung
Söring GmbH, Quickborn/ZINDEL AG Technische Dokumentation und Multimedia, Hamburg Söring Ultraschall-Schere Gebrauchsanweisung
SYSTEC GmbH, Nürnberg, und itl Technologiezentrum GmbH, Cottbus MRL_DocuGuide.word V1, Dokumentationssoftware Anwender-Handbuch (Auszug)
Weinmann Geräte für Medizin GmbH & Co. KG MEDUCORE Standard, Defibrillator Gebrauchsanweisung

 

Gruppenfoto der Preisträger auf der Jahrestagung 2012 (bitte auf das Foto klicken für größere Aufnahme)

Preisträger Dokupreis 2012