Ungarisch ist etwas Besonderes

Technische Übersetzungen und Lokalisierung in Ungarn

László Reha

Im Mai 2004 war es soweit: Die Europäische Union wurde um zehn neue Mitgliedsstaaten erweitert. Für die Teilnehmer der Frühjahrstagung 2004 gehört Ungarn vielleicht zu den bekanntesten Ländern, das doch bezüglich seiner Sprache ohnegleichen ist. Ungarn zählt zehn Millionen Einwohner, davon leben 1,7 Millionen in der Hauptstadt Budapest. Der Anteil der Stadtbevölkerung liegt bei 64%. Das Land besteht aus 19 Komitaten. Die Amtssprache ist ungarisch. Benachbarte Länder: Österreich, Slowakei, Ukraine, Rumänien, Serbien, Kroatien, Slowenien. Voraussichtlicher Zeitpunkt des Beitritts zum Schengener Abkommen: 2006. Voraussichtlicher Zeitpunkt der Einführung des EURO: 2008-2010.